Spring brings new life to Southern California Edison’s service area, often too close to the company’s infrastructure. That makes nesting season, March 1-Oct. 31, a busy time for Kara Donohue, who oversees SCE’s Avian Protection Program.